Daveed!

S'il touche seulement l'écran et non le bouton d'Accueil à l'avant tu peux aller désactiver les gestes multi-tâches dans les réglages, ainsi il ne pourra pas sortir du film et revenir avec l'accueil juste avec les doigts...à part ça, je ne vois pas.  :/

...mais dans la section iCloud de tes Réglages le trousseau est bien activé?

Il ne faut pas oublier que le son est numérique alors il est excellent si tu branche n'importe quel dispositif à celui-ci via la prise-écouteurs. 

Moi j'utilise souvent les haut-parleurs de mon ancien ordinateur qui viennent avec un "sub" (caisse de basses) et ça sonne très bien.

Tu pourrais aussi utiliser des écouteurs comme mentionné ci-dessus par lobo ou encore des haut-parleurs Bluetooth (sans-fil) ce qui est super tu peux les mettre dans n'importe quelle pièce de la maison et ton iPad n'a pas obligatoirement à être tout près des haut-parleurs.