Ça peut être assez complexe.
Perso, j'ai désactivé le WIFI du modem fourni par le fournisseur. Je l'utilise uniquement pour la connexion à Internet. Il est branché à un routeur pour partager internet sur le réseau Airport WIFI. Tous mes appareils se connectent à la borne Airport et non sur le modem du fournisseur.